(Recipe #30, page 159)
Ingredients: a scant ½ quart of milk, 3 ounces of butter, 7 ounces of good flour [1-2/3 cups], 8 eggs, ½ teaspoon of mace, ½ pound of grated stale white bread, 2 tablespoons of sugar, ½ glass of rum.
Melt half the butter, add the flour and milk, and stir until the dough no longer sticks to the pot; after it has cooled, combine the dough with the egg yolks, mace, and sugar and beat vigorously. Then stir in the bread, fold in the beaten egg whites and finally the rum.
Boil the pudding for 2½ hours and serve with cooked fruit [particularly pears or fresh plums]; a satisfying dish for about 8.
Translated by David Green.